Honzuki no Gekokujou Season 1 Subtitle Indonesia

Honzuki no Gekokujou Season 1 Subtitle Indonesia (本好きの下剋上 ～司書になるためには手段を選んでいられません～ / Ascendance of a Bookworm) adalah anime bergenre fantasy-isekai yang diproduksi oleh Ajia-do. Anime ini tayang pada Oktober hingga Desember 2019 dengan total 14 episode.

Urano Motosu adalah seorang gadis yang sangat mencintai buku. Kecintaannya pada literatur begitu besar hingga ia bermimpi menjadi pustakawan. Namun takdir berkata lain - hidupnya berakhir dalam sebuah kecelakaan. Dengan napas terakhirnya, ia berharap bisa membaca lebih banyak buku di kehidupan selanjutnya.

Seolah doanya didengar, ia terlahir kembali sebagai Myne - seorang gadis kecil berusia lima tahun yang lemah di sebuah dunia berlatarkan era abad pertengahan. Hal pertama yang terlintas di benaknya adalah hasratnya terhadap buku. Namun ia segera dikecewakan oleh kenyataan: tanpa mesin cetak, buku harus ditulis dan disalin dengan tangan, menjadikannya sangat mahal dan hanya bisa dimiliki para bangsawan.

Tapi hal ini tidak akan menghentikan Myne. Ia bertekad membuktikan bahwa keinginannya untuk membaca tidak bisa dipatahkan - dan jika tidak ada buku di sekitarnya, ia akan membuatnya sendiri! Bersama sahabatnya Lutz, Myne memulai perjalanan luar biasa untuk menciptakan revolusi literasi di dunia barunya.

Arti Judul: "Honzuki no Gekokujou" (本好きの下剋上) secara harfiah berarti "Kebangkitan Sang Kutu Buku" - merujuk pada seorang pencinta buku dari kelas bawah yang berusaha naik melampaui batas status sosialnya demi mewujudkan mimpinya.